10월 11일 첫 리오픈 예배에 대한 예약은 9/27(주일) 12 pm - 10/5(월) 5pm에 해주시기를 부탁드립니다.
For our 1st on-site service on October 11th, please sign up between 9/27(Sun) 12pm - 10/5(Mon) 5pm.
[On-site worship application period]
Every week from 2PM, Sunday - 5PM, Thursday
Weekly Registration will be taken from Sunday 12pm to Thursday 5pm


***교회로 출발 하시기 전, 자가진단 질문에 답을 해 보시고, 하나라도 "예"에 해당되는 경우에는 교회 출석을 당분간 자제하여 주시기 바랍니다.
자가 진단 안내: 코로나 바이러스의 확산을 막고 노출 위험을 줄이기 위한 최소한의 방책입니다.
아래의 안내를 유심히 읽어주시고, 교회에 오시기 전에 댁에서 몸 상태를 점검해 주시기 바랍니다.


COVID-19 자가 진단

1. 지난 24시간 동안 아래의 증상이 있었습니까?
*99.5F 이상의 열, 지속적인 기침(알레르기로 인한 기침은 예외), 인후염, 콧물, 숨가쁨, 오한, 근육통, 후각이나 미각 감소
2. 지난 14일 이내에 코로나 바이러스 확진자와 6FT 이내에서 밀접한 접촉을 한 경우가 있습니까?
3. 지난 14일 이내에 해외나 국내의 여행을 하신 적이 있습니까?

[Self-Check]

If you exhibit any of the following symptoms please participate in the online worship services instead of attending on-site - Body temperature of 99.5F or higher - Persistent cough
- Sore throat
- Runny nose 
- Muscle pain or soreness
- Decreased sense of smell or taste

 
 

매주 주일 12pm - 5pm까지


[On-site worship application period] Every week from 2PM, Sunday - 5PM, Thursday.



예배 중에 고열을 느끼거나 호흡기 증상이 나타날 경우
1. 성전 밖으로 나가주세요.
2. 예배 위원 또는 의료팀에게 알려주세요.
3. 댁으로 귀가하신 후 자가 격리해 주세요.

교회에 오시기 전 아래 사항을 지켜주시기를 부탁드립니다.
1. 성전 뿐 아니라 항상 마스크 착용은 필수입니다.
2. 비누 또는 손세정제를 이용하여 수시로 손을 닦아주세요.
3. 다른 사람들과 거리두기(6ft)를 준수해 주세요.
4. 교회내에서는 꼭 필요한 장소로만 이동해주세요.

[Online Worship Service Participation encouraged for]
- Out-of-state visitors within the last 14 days 
- Visitors from abroad in the last 14 days  
- Those who have been in contact with people who have been overseas in the last 14 days. 
- Those who have tested positive for COVID-19 or been in contact with those who tested positive in the last 14 days. 

[Guidelines as you enter church]
- Always keep your mask on in the sanctuary. 
- Maintain social distancing (6ft) from others.
- Avoid touching surrounding objects as much as possible, and if you do, use hand sanitizer to clean hands.